Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 29 de octubre.

¿Qué cambios implementamos?

El año pasado, les proporcionamos a los profesores la capacidad de marcar la tarea de un estudiante específico como “exenta” en lugar de darle una calificación de entre 0 y 100. También incorporamos la capacidad de marcar manualmente una tarea como “faltante” o “completa” y agregar de forma automática una calificación preliminar predeterminada. 

Estas actualizaciones ofrecen a los profesores aún más flexibilidad para calificar las tareas y el trabajo en clase. Hoy, nos complace anunciar que también podrán incluir las calificaciones faltantes y exentas cuando exporten esos datos a sus sistemas de información de estudiantes (SIE). 

Cómo comenzar 

Administradores: Una vez que el administrador establezca una conexión entre el SIE de un profesor y Google Classroom, el profesor podrá incluir las calificaciones faltantes y las exentas cuando exporte esa información desde Classroom a su SIE. Visita el Centro de ayuda y obtén más información para conectar Classroom a tu SIE. 
Usuarios finales: Si tu administrador se conectó a tu SIE, puedes exportar las calificaciones faltantes o exentas. Para ello, ve a classroom.google.com > selecciona la clase > “Calificaciones” > “Exportar al SIE”. Visita el Centro de ayuda y obtén más información para usar Classroom con tu SIE y exportar calificaciones al libro correspondiente del sistema de información de estudiantes (SIE). 

Ritmo de lanzamiento 

Dominios de lanzamiento rápido y programado: Se realizará un lanzamiento completo (de 1 a 3 días para la visibilidad de la función) a partir del 29 de octubre de 2024. 

Disponibilidad 

Disponible para Google Workspace:

Education Plus y Teaching & Learning Upgrade 

Recursos 

Ayuda de Google: Conecta Classroom a tu sistema de información de estudiantes (SIE) 
Ayuda de Google: Exporta calificaciones al libro de calificaciones del sistema de información de estudiantes (SIE) 
Ayuda de Google: Preguntas frecuentes sobre la integración al sistema de información de estudiantes (SIE) para profesores 
Ayuda de Google: Preguntas frecuentes sobre la integración al sistema de información de estudiantes (SIE) para administradores 
Ayuda de Google: Comienza a importar listas del sistema de información de estudiantes (SIE)