Este artículo es la traducción del blog inglés publicado el 20 de septiembre.

3 nuevas actualizaciones

A menos que se indique lo contrario, las funciones que se mencionan a continuación están disponibles para todos los clientes de Google Workspace y ya se lanzaron o están en proceso de lanzamiento. Los lanzamientos suelen tardar hasta 15 días hábiles en completarse si se realizan para los dominios de lanzamiento rápido y programado a la vez. Si no es así, cada etapa suele tardar hasta 15 días hábiles en completarse.

 

 

La función de crear espacios de anuncios con la API de Google Chat ya está disponible de forma general 

En junio, introdujimos la opción de crear espacios de anuncios con la API de Google Chat a través del Programa de versión preliminar para desarrolladores de Google Workspace. Nos complace anunciar que los desarrolladores de Google Workspace ahora pueden usar la API de Chat para crear espacios de anuncios, así como leer y actualizar la configuración de permisos de un espacio. | Ahora se encuentra en proceso de lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido y programado. | Estará disponible para todos los clientes de Google Workspace. | Para obtener más información, visita estos documentos para desarrolladores: campos PredefinedPermissionSettings y PermissionSettings.

 

 

Mejoras adicionales en las tablas de Hojas de cálculo de Google 

Tras nuestro anuncio de mejoras en las tablas de Hojas de cálculo de Google, agregamos aún más mejoras a la experiencia. Más específicamente, ahora puedes hacer lo siguiente: 

 

1. Insertar una tabla en blanco desde la barra lateral de tablas predefinidas 

 
2. Usar las tablas de manera eficaz con IMPORTRANGE. Por ejemplo, si tuvieras una tabla llamada Tabla 1 con valores de encabezado de columna como Columna 1, Columna 2, Columna 3, etc.: 

Para importar el rango de la tabla, incluidas las celdas de encabezado, deberías ingresar: =IMPORTRANGE(spreadsheet_url, “Table1[#ALL]”) 
Para importar el rango de la tabla y excluir las celdas de encabezado, deberías ingresar: =IMPORTRANGE(spreadsheet_url, “Table1[“#DATA]”) 

3. Usar las siguientes combinaciones de teclas para convertir los rangos en tablas de forma fácil: 

Cmd+Opt+T para Mac 
Ctrl+Alt+T para Linux y Windows 
Mayúsculas+Alt+T para ChromeOS 

Se completó el lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido y programado de la opción 1. | Ya está en proceso de lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido de las opciones 2 y 3. Para los dominios de lanzamiento programado se planea que estará disponible el 26 de septiembre de 2024 para la opción 3 y el 3 de octubre de 2024 para la opción 2. | Estará disponible para todos los clientes de Google Workspace, los suscriptores de Workspace Individual y los usuarios con Cuentas de Google personales. | Visita el Centro de ayuda para obtener más información sobre cómo usar tablas en Hojas de cálculo de Google.

 
 

Presentamos Dual Screen en Meet

Tras el reciente anuncio de una experiencia del usuario mejorada para Google Meet en dispositivos Android, nos complace presentar una función adicional, disponible en el dispositivo Pixel 9 Pro Fold, que te brinda una experiencia de videollamada más interactiva. A través del uso de las cámaras interiores y frontales, ahora puedes mostrarte a ti mismo y lo que estás mirando al mismo tiempo. Además, la persona con la que estás haciendo videollamada se puede ver en ambas pantallas, interior y exterior, lo que permite incluir a todos los que te rodean en la llamada. | Se completó el lanzamiento para los dominios de lanzamiento rápido. Los dominios de lanzamiento programado ya están en proceso de lanzamiento. | Estará disponible para todos los clientes de Google Workspace, los suscriptores de Workspace Individual y los usuarios con Cuentas de Google personales. | Visita el Centro de ayuda para obtener más información sobre cómo funciona Dual Screen en Google Meet.

 

Usa ambas pantallas durante una llamada de Meet: vista de la pantalla trasera del dispositivo plegable

 

 

Usa ambas pantallas durante una llamada de Meet: vista de la pantalla trasera del dispositivo plegable

 

 

 

Anuncios anteriores

Los anuncios que aparecen a continuación se publicaron en el blog de actualizaciones de Workspace a principios de esta semana. Consulta las entradas de blog originales para ver todos los detalles.

 

 

Agregamos compatibilidad con múltiples monitores a Presentaciones de Google

Facilitamos la visualización de los controles de tus presentaciones de Google en tu computadora cuando presentas a un público con un monitor externo o proyector conectados. | Obtén más información sobre la compatibilidad con múltiples monitores en Presentaciones. 

 

Nueva versión beta disponible que restringe el acceso a carpetas en Google Drive 

Presentamos una versión beta que permite a los administradores de unidades compartidas restringir carpetas para usuarios específicos dentro de una unidad compartida. Esto les brinda una mayor flexibilidad a los administradores de unidades compartidas para mantener todo el contenido pertinente en una sola unidad compartida, a la vez que restringen el acceso a carpetas compartidas que contienen información sensible. | Obtén más información sobre cómo restringir el acceso a carpetas.

 

Nuevo diseño y mejoras de accesibilidad para los calendarios de Google incorporados 

A partir de esta semana, notarás que se renovó la apariencia de los calendarios incorporados, de conformidad con Material Design 3 de Google y ahora incluye funciones de accesibilidad mejoradas, como la posibilidad de usar un calendario incorporado con un lector de pantalla y combinaciones de teclas para navegar de manera más fácil, entre otras. | Obtén más información sobre los calendarios de Google incorporados.

 

NotebookLM ya está disponible como servicio adicional 

El año pasado, presentamos una app de acceso anticipado llamada NotebookLM, un producto experimental que usa algunos de los modelos más avanzados de Google, como Gemini 1.5 Pro, y que te ayuda a obtener estadísticas importantes basadas en el contenido de los documentos fuente que son de tu confianza. Nos complace anunciar que NotebookLM ya está disponible de forma oficial como un servicio adicional. | Obtén más información sobre NotebookLM. 

 

Las funciones de administrador de administración de espacios a través de la API de Chat ya están disponibles de forma general 

A principios de este año, presentamos una serie de capacidades de administración de espacios para los administradores de Workspace en la API de Google Chat a través del Programa de versión preliminar para desarrolladores de Google Workspace. Estas funciones de API ya están disponibles de manera general para todos los clientes y desarrolladores de Google Workspace. | Obtén más información sobre la administración de espacios con la API de Chat. 

 

Crea eventos de cumpleaños en el Calendario de Google 

Para garantizar que nunca te pierdas un cumpleaños, incorporamos la posibilidad de crear y modificar eventos de cumpleaños en el Calendario de Google en los dispositivos Android. | Obtén más información sobre los cumpleaños en el Calendario. 

 

Mejora adicional en el robo de datos de iOS: activación o desactivación del uso compartido de datos a nivel de cuenta entre aplicaciones de Google Workspace y aplicaciones que no son de Google Workspace 

Los administradores ahora pueden habilitar el uso compartido de contenido en cuentas personales de Workspace, mientras que se previene el uso compartido de datos desde cuentas corporativas de Workspace en dispositivos iOS. | Obtén más información sobre las mejoras en el robo de datos de iOS.

 

 

Lanzamientos completados

Se completó el lanzamiento de las siguientes funciones a dominios de lanzamiento rápido, dominios de lanzamiento programado o ambos. Consulta las entradas de blog originales para ver más detalles.

 

Dominios de lanzamiento rápido: 

Visualiza y estructura datos de Formularios de Google como una tabla en Hojas de cálculo de Google
Visualiza tus carpetas y archivos de Google Drive más pertinentes en una sola página
Accede a tus archivos compartidos y ordénalos con más facilidad en las conversaciones de Google Chat (Web)

Dominios de lanzamiento rápido y programado: 

Observa indicadores sobre la participación de los estudiantes en los archivos adjuntos de Google Drive en Google Classroom
Anota de forma colaborativa desde dispositivos de hardware de Google Meet seleccionados
El complemento TeamViewer de Meet ya está disponible
NotebookLM ya está disponible como servicio adicional
Las funciones de administrador de administración de espacios a través de la API de Chat ya están disponibles de forma general

Para ver un resumen de los anuncios de los últimos seis meses, consulta Novedades de Google Workspace (lanzamientos recientes).