Castlevania: Symphony of the Night fue uno de los mejores juegos de la era de los 32 bits, y una auténtica obra de arte del 2D para PS1 y Sega Saturn. Por desgracia nunca tuvimos una versión del juego para PC, hasta ahora, y es que BlackLabelHQ ha desarrollado un port no oficial del juego para PC que ya se encuentra disponible en versión beta y que, francamente, tiene una pinta fantástica.
El objetivo de este port no es solo llevar el juego a PC, sino que además aspira a superar las limitaciones que tenía el original en consolas, lo que significa que en teoría ofrecerá una experiencia superior. Imagino que parte de esas mejoras implicarán la eliminación de los tiempos de carga, y puede que también alguna que otra mejora a nivel gráfico, aunque al ser un juego en 2D con enfoque «pixel art» esta cuestión no es tan relevante como en los juegos 3D de aquella era, que han envejecido mucho peor.

Este port de Castlevania: Symphony of the Night para PC se basa en la versión del juego para PS1, que técnicamente fue la mejor acabada, ya que la de Sega Saturn presenta los clásicos problemas con las transparencias que tenía dicha consola, y en general luce peor. La única ventaja importante que tenía la versión de Sega era la mayor cantidad de personajes jugables y algo de contenido extra, cosas que ojalá puedan añadir de alguna manera a este port.
Para evitar problemas legales con Konami, los responsables del proyecto han recurrido al sistema que ya conocemos de otros port no oficiales de juegos de consola para PC, como el port de The Legend of Zelda: Twilight Princess. Esto quiere decir que el port de Castlevania: Symphony of the Night no contiene ningún tipo de assets del juego, así que necesitamos tener una ROM del original de PS1 para poder jugarlo, en concreto de la versión para Estados Unidos, que de momento es la única compatible.
El port se puede descargar de forma gratuita y segura a través de GitHub. Tened en cuenta que es un proyecto que todavía está en desarrollo y que no ha sido terminado, así que todavía puede presentar errores de mayor o menor calado, aunque por lo que he visto en los primeros vídeos publicados parece que ya funciona bastante bien.

La entrada Castlevania: Symphony of the Night llega a PC en un port no oficial que no gustará a Konami se publicó primero en MuyComputer.